院長の笠井です。
　
例年より遅めの仕事始めです。
　
実は一昨日、
湯河原ホテル東横さん（http://www.hoteltoyoko.co.jp/）から
ハッピーニュースを頂きました。
　
私ども経由でご宿泊予約（水曜日宿泊限定）の
我々の不調者さんには
なんとお年玉＝特典をつけていただけるそうです。
　
東横さんは
美肌の湯の源泉を敷地内にもち
杖いらずの湯とも呼ばれる上質の温泉をお持ちのホテルさん。
　
わたくしも東横さんのお世話になった際に
一泊で3度お風呂に入ってしまいました。
　
そうしたら・・・・
　
ドバイ駐在時代に徹底的に傷めてしまった
カサカサの乾燥肌が
冬にも関わらず
しっとり、ハリが出てくるではありませんか！
　
また、いつもは自分でストレッチしていますが
宿泊の晩はあえてストレッチをせずに
お風呂三昧。
でも、結果はストレッチに勝るとも劣らないもの。
体が軽～～い！
　
その効果はいまだに続いています！！！
　
このブログをご覧の不調者さん
または
これから当センターに来られる予定の皆さん
是非東横さんでの湯治も楽しんでくださいね！
　
なお、当センターのファンクラブともいえる
「ゆらゆら会」の新年会が1月11日に開催されますが
そこでの抽選会の特等賞は
ホテル東横さんペア宿泊券（2食付き）です。
30,000円以上の価値がありますから
楽しみにしていて下さいね。

ゆらゆら会会員になりたい方も
是非お知らせください
（何の束縛も会費もないのですが、
唯一施術を受けた経験のある方が条件です）

では今年も良い年にしていきましょう！！

笠井です。
　
定期メンテナンスの皆さんには
「良いお年を～」
などと挨拶する時期になってしまいました！
　
みなさんにとって今年はどんな年だったでしょうか？
　
さて回復センター湘南では
正月恒例のチャリティ施術会を開催します。
　
正月　2日、3日
いずれも午前9時より正午まで
（箱根駅伝が通過する時間帯です！）
一人一口500円で施術致します。
　
頂いた施術料は全額二宮町社会福祉協議会様に
寄付致します。
昨年度寄付実績は2万円。
　
ワンコインでできる社会貢献。
是非箱根駅伝をご覧になる方でお近くの方は
おいで下さい！

骨盤と背骨の歪み解消で急性・慢性腰痛９４％改善＾＾！

こんにちは

回復センターのまきのです。

この時期は、疲れ、天気、気温差により腰痛にお悩みになる方が急増します。

靴下が履くことができない、かがむと痛い、じっとしていると痛い、痛くて夜中に目が覚めてしまう、眠れない・・・・・。

その原因は様々です。

●骨格の歪み・捻じれ
●筋肉のこりやハリ
●皮膚表面組織のつぶれ

『その痛みからすぐ解放されたい！』と願うあなたに朗報です。

私たちはスタッフは　

『腰痛の原因』を見つけだします。　

『腰の痛みへの対応方法をとことん見直します』

『腰痛から、さようならできるストレッチをお伝えします』　

　
そして、からだ回復センター湘南は、　

来月１２月１２日（土）迄の期間を『腰痛改善週間』といたします。

－－－－－－－－－更に今回は、３大特典！！として－－－－－－－－－－－－－

①通常初見料（２１００円）先着２０名無料！！

②歩行解析器（大病院で採用の最新機種）にて歩行分析します！

③腰痛対策マニュアル進呈！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

思い立ったら、今すぐお電話を→０４６３－８０－５１４１

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－明るいスタッフが皆さまをお迎えします♪